ALIMENTOS SALUDABLES A BASE DE HIERBAS ORIENTALES

COCINA HIERBAS

 

 

 

 

Decocción de los Ocho Caballeros 

 八君子汤

 

Bā Jūn Zǐ Tāng

 八君子汤 

 

Funciones:
Tonifica el bazo y elimina la humedad.

 

Indicaciones:
Indicado para insuficiencia del bazo con humedad y flema, manifestado en menstruación con secreción vaginal roja y blanca, o con flujo vaginal constante.

 

Composición:

·        Ren Shen (人参, Ginseng) – 3 g

·        Bai Fu Ling (白茯苓, Poria) – 3 g

·        Bai Zhu (白术, Atractylodes macrocephala) – 3 g

·        Zhi Gan Cao (炙甘草, Regaliz tostado) – 1.5 g

·        Ban Xia (半夏, Pinellia ternata) – 3 g

·        Guang Pi (广皮, Cáscara de naranja Guang) – 2.4 g

·        Cang Zhu (苍术, Atractylodes lancea) – 2.4 g

·        Dang Gui (当归, Angelica sinensis) – 7.5 g

 

Modo de preparación y administración:
Decocción en agua, tomar una dosis al día, dividida en dos tomas.

Fórmula con el mismo nombre (八君子汤, Bā Jūn Zǐ Tāng)

Composición alternativa:

·        Dang Gui (当归, Angelica sinensis) – 4.5 g

·        Sheng Di Huang (生地黄, Rehmannia fresca) – 4.5 g

·        Xiang Fu (香附, Cyperus rotundus) – 4.5 g

·        Di Yu (地榆, Sanguisorba officinalis) – 4.5 g

·        Fu Ling (茯苓, Poria) – 2.4 g

·        Ze Xie (泽泻, Alisma orientalis) – 2.4 g

·        Huang Lian (黄连, Coptis chinensis) – 2.4 g

·        Shan Yu Rou (山萸肉, Cornus officinalis) – 2.4 g

·        Deng Xin Cao (灯心草, Juncus effusus, médula de junco) – 30 filamentos

 

Modo de preparación y administración:
Decocción en agua, tomar una dosis al día, dividida en dos tomas.

 

Funciones:
Fortalece el bazo y seca la humedad.

 

Indicaciones:
Trata la insuficiencia del bazo con incapacidad para controlar la sangre, acompañada de humedad y flema.

 

Fuente:
Extraído del libro 《陈素庵妇科补解》卷一 (Explicación complementaria de ginecología de Chen Su'an, volumen 1).