ALIMENTOS SALUDABLES A BASE DE HIERBAS ORIENTALES

PREPARADOS HIERBAS

 

 

 

안궁우황환

(安宫牛黄丸)

 

 

안궁우황환은 청열해독(清热解毒), 진경(镇惊), 개규(开窍) 작용을 가진 한방 응급방제입니다.

 

열병으로 사열(邪热)이 심포(心包)에 침입하여,
 

고열, 경련, 신혼(의식 혼미), 섬어(譫语) 등에 쓰이며,

 

또한 중풍으로 인한 혼미,
 

뇌염·뇌막염,
 

중독성 뇌병증,
 

뇌출혈,
 

패혈증 등에서 위와 같은 증후가 나타날 때 사용합니다.

 

성분 (成分)

아래는 중국어명 — 한국명 — 영어명 순으로 표기했습니다.

• 牛黄 — 우황 — Calculus Bovis (Bovine Bezoar)
• 水牛角浓缩粉 — 수우각 농축분 — Concentrated Buffalo Horn Extract (Bubali Cornu)
• 人工麝香 — 인공 사향 — Synthetic Musk
• 珍珠 — 진주 — Pearl Powder
• 朱砂 — 주사(진사) — Cinnabaris (Cinnabar)
• 雄黄 — 웅황 — Realgar (Arsenic Sulfide)
• 黄连 — 황련 — Coptidis Rhizoma (Coptis)
• 黄芩 — 황금 — Scutellariae Radix (Baical Skullcap Root)
• 栀子 — 치자 — Gardeniae Fructus (Gardenia Fruit)
• 郁金 — 울금 — Curcumae Radix (Turmeric Root)
• 冰片 — 빙편 — Borneol (Bingpian)

 

성상 (性状)

본 품은 황등색~적갈색의 대형 밀환이며,
혹은 금박(금의)으로 포장된 대밀환 형태입니다.
금의(금박)을 제거하면 황등색~적갈색이 나타납니다.
향은 강하고 방향성, 맛은 약간 쓴맛이 있습니다.

 

기능·효능 (功能主治)

• 청열해독(清热解毒)
• 진경지경(镇惊止痉)
• 개규(开窍)

 

적응증:

• 열병으로 사열이 심포(心包)에 침입한 경우
• 고열 경련
• 신혼·섬어
• 중풍혼미
• 뇌염, 뇌막염
• 중독성 뇌병증
• 뇌출혈
• 패혈증에서 위와 같은 증상이 나타날 때

 

규격 (规格)

1환 = 3g

 

용법·용량 (用法用量)

경구 복용:

• 성인: 1회 1환, 1일 1회
• 3세 이하 소아: 1/4환
• 4~6세 소아: 1/2환, 1일 1회
• 또는 의사의 지시에 따름

 

이상 반응 (不良反应)

문헌에 따르면 **부적절한 사용 시 저체온증(체온 과도 저하)**이 보고된 바 있으며,
드물게 알레르기 반응이 나타날 수 있습니다.

 

금기 (禁忌)

현재까지 명확히 밝혀진 금기는 없음.

 

주의사항 (注意事项)

1. 본 품은 **열폐신혼(熱閉神昏)**에 사용하는 것으로,
   **한폐신혼(寒閉神昏)**에는 사용하면 안 됨.
2. 사향(麝香)은 방향성이 강하여 태기(胎氣)에 손상을 줄 수 있으므로 임부는 신중히 사용.
3. 복약 기간 동안 기름진 음식·매운 음식·자극성 음식 금지 — 화(火)를 돕고 담(痰)을 생기게 하기 때문.
4. 주사(朱砂)·웅황(雄黄)을 포함하므로 장기간 또는 대량 복용 금지.
   간·신장 기능이 저하된 환자는 각별히 주의.
5. 치료 중에 사지냉·오한·안색창백·냉한 출한·미맥·맥절 등
   폐증(閉證) → 탈증(脫證)으로 전환되는 양상이 나타나면 즉시 복용 중지.
6. 고열신혼, 중풍혼미 등에서 경구 복용이 어려운 경우 비위관(코)을 통한 투약을 시행.
7. 임부·수유부·소아·노인은 반드시 의사 지시에 따라 복용.
8. 알레르기 체질자는 주의하여 사용.
9. 어린이는 반드시 보호자 감독하에 복용.
10. 다른 약 복용 중인 경우, 본 품 복용 전에 의사 또는 약사 상담 필수.
11. 복용 전 반드시 밀랍 코팅·플라스틱 껍질·비닐 포장 제거,
    환 전체를 통째로 삼키지 말 것.

보관 (贮藏)

밀봉하여 보관.